February/March 2025
JUDSON Graham “Juddy”
Passed away suddenly but peacefully on Tuesday 31st December 2024, at the General Hospital.
Beloved brother to Stephen, Brother-in-law to Annette.
Uncle to Lyndsay and Aynsley and Cousin to Maureen.
Private cremation.
A Celebration of Graham’s life will be held at a later date.
DOBBER, ROBERT
Passed away on Sunday 12 January 2025 at the General Hospital, looked after by the wonderful and compassionate staff on Rozel Ward.
The family also want to thank all the staff at Les Charrières Care Home and Aurum Home Care.
Husband to Helga, father to Jan & Andy and grandfather to Tim, Lils, Olly, and Imi he will be missed by all his family and friends.
Funeral details to follow.
MEASDAY, DOREEN (née HOPKINS)
Doreen passed peacefully away in the wonderful care of Pinewood Residential Home on Saturday, 11th January 2025 at the age of 91 years.
Loving and devoted wife of the late Rev’d Clifford Measday; loving Mother to her daughter Christine and her son John; Mother-in-Law to Sarah.
Much loved Grandma to Matthew, Jackie, Oliver, Vicky, Adam, Alex, Timothy, Nigel, Kirstyne, Jenny and Les.
Doreen will be greatly missed by her Great Grandchildren and many family and friends.
Funeral Details:
Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Doreen are invited to meet at Jersey Crematorium on Tuesday 11th February 2025, at 11:30 am.
Family flowers only please.
Donations if desired in memory of Doreen to:
European Mission Fellowship,
41 The Point, Market Harborough,
Leicestershire,
LE16 7QU.
and/or
Jersey Hospice Care,
Clarkson House,
Le Mont Cochon,
St. Helier,
Jersey,
JE2 3JB.
NELSON Byron Bernard OBE
23.01.1932-09.01.2025
Passed away unexpectedly at The General Hospital on 9th January 2025, in his 93rd Year.
Beloved husband of Maureen, loving father of Lael and Andrew, father-in-law of Len and Camilla.
Grandfather of Tom and Jack.
Funeral Details:
Relatives and friends wising to attend Byron’s funeral service are invited to meet at The Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Friday 7th February 2025 at 11:30am.
Family flowers only.
Donation in Byron’s memory may be sent to:
Salvation Army Jersey Corps
Minden Street
St Helier JE2 4WR
or
St. Patrick’s Missionary Society
242 Brooklands Road
Weybridge
Surrey
KT13 0RD
GERMAIN, Joan Muriel (née Le Masurier)
Passed away peacefully in the care of Cheval Roc on Sunday, 12th January 2025, aged 83.
Loving wife to John, mother to Carol-Ann and John, mother-in-law to Peter and Karina, grandmother to Peter, Matthew, Edward, Henry, Francesca and Caitlin and great grandmother to Ellie, Peter, Lana and Edith.
Will be missed by all her family and friends.
Family flowers only please.
Donations to Dementia Jersey.
Funeral Details:
Relatives and friends wishing to attend Joan’s funeral service are invited to meet at St. Martin’s Methodist Church at 2.00 p.m. on Thursday 13th February 2025.
Family flowers only please, donations in lieu of flowers may be sent in Joan’s memory to: Dementia Jersey, 74 Halkett Place, St Helier JE2 4WH
ROBERTS, GRAEME Aged 75 years
Died peacefully in the loving care of the General Hospital.
Beloved husband of Sue for the last 53 years.
Father of the late Martyn, brother of Brian & the late David.
Former Senior Controller Gorey Harbour.
Very sadly missed & loved by his many relatives & friends.
Funeral Details:
Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Graeme are invited to meet at Jersey Crematorium on Wednesday 12th February 2025, at 11:30 am.
Family flowers only please.
Donations if desired in memory of Graeme to either Channel Islands Air Search Jersey, Friends of the CI Air Search, c/o St. Helier Yacht Club South Pier, Commercial Buildings, St. Helier, Jersey, JE2 3NB
and/or
The Jersey Child Care Trust, Pip’s Place, 15 Union Street, St. Helier, Jersey, JE2 3RF
Dress Code: Optional
JUNE CURWOOD
Anne and Chrissy would like to thank all the family, friends and neighbours that attended June’s funeral, and to those who sent flowers, messages, and cards of condolence.
Special thanks to Canon Reverend Geoff Houghton for conducting the ceremony, and to the organist, Nick Cabot.
To all the staff at Isobella’s for the lovely wake.
To all the wonderful staff at L’Hermitage, especially Gloria, Raffa, Monica and Magda and the night staff.
To Apple Blossoms for the lovely flowers
Particular thanks to Simon Dodkins for his guidance, Maria Ruellan, and all the team at Maillards for all their great kindness and consideration.
To Tony du Feu from Curwoods.
And finally to everyone who sent donations to The Children’s Society.
NOBILET Paulette
Passed peacefully away on Wednesday 22nd January 2025, aged 94 years.
Beloved widow of Jean and much-loved aunt of Georges.
Will be greatly missed by friends and family.
Funeral details to follow.
VINCENT, Christine Florence (née Abraham)
Passed away peacefully on Thursday 9th January 2025 at the General Hospital aged 90 years.
Beloved wife of 66 years to Jeff, loved mother of Rob and Steve, adored Gran of Danielle and Francesca and Great Gran of Arlo.
Forever in our hearts.
Funeral Details:
Family and friends wishing to attend the funeral service for Christine are invited to meet at the Jersey Crematorium on Friday 7th February at 1:00pm.
Please wear smart, casual, colourful clothing in celebration of Christine’s life.
Family flowers only.
If desired, please make any donations, in lieu of flowers, to Grace Trust Jersey.
CARTER, Linda Roselynn
Passed away peacefully on January 24th 2025, aged 77yrs.
Sister to Maureen, Mother to Hayden and loving aunt to Lavinia and Byron.
Will be sadly missed by all her family and friends.
Family flowers only please.
Donations in lieu of Linda’s memory to Dementia Jersey.
LANE, Cornelius George
Passed away peacefully on Friday, 17 January 2025, aged 91 years , with his loving wife Jean and daughter Debbie by his side.
George will be greatly missed by his adored grandchildren Matthew and Ella and son in-law Patrick.
Very sadly missed and loved by his relatives and friends.
A private funeral will take place.
CULKIN, Linda Ann
Linda passed away peacefully, with her son Craig by her side, in the early hours of Thursday 23rd February.
Relatives and friends wishing to celebrate Linda’s life are invited to join her family at the Jersey Crematorium on Thursday 13th February, at 1:00 PM.
We invite all attending to wear bright and cheerful attire.
For those unable to attend, please contact Maillards Funeral Directors, who will provide you with a live streaming link.
Donations in Linda’s memory can be made to the Jersey Asthma and Respiratory Society.
VIEIRA, MARIA CESALTINA (‘Tina’) (née VIEIRA) Aged 70 years
Tina passed away peacefully on Sunday 19th January 2025 at Home.
A much-loved mother to Rebeka, Tina will be greatly missed by all her family and many friends.
Funeral details to follow.
COWDERY, CAROLE
Jeff and family would like to thank family & friends who attended Caroles funeral and to all those who sent flowers and cards of condolence.
Grateful thanks to the Doctors & staff of Route du Fort Surgery and all the staff at Lakeside Care Home for the care of Carole over recent years.
Special thanks to Elisa Canas for the beautiful service and to Simon Dodkins and the team at Maillards for their professional guidance and support.
BISSON Nella
“Passed away peacefully on Monday 27th January 2025, aged 91years.
Beloved mother of Stuart, Steven and Tania and Nana to Oliver and Dean.
She will be sadly missed by everyone that knew her”.
Funeral details to follow.
LE CORNU, Charles Philip
Passed away peacefully on Thursday, 30 January, in the loving care of Les Charrières Nursing Home, aged 84 years, loving father of Sharon, Melanie and Joanne, loving grandfather to Charles and Victoria.
A Golden heart stopped beating, hardworking hands at rest, It broke our hearts to see you go, God only takes the best .
Funeral details to follow.
CRAKE Patricia Ann (Pat)
We are heartbroken to announce that Pat passed away unexpectedly at home on Thursday 23rd January 2025, aged 82.
Dearly loved Mother of Julie-Ann, adored Mum-in-Law to Andrew, and very much loved Nana to Nathan.
Pat had a special forever place in her heart for Michael.
Now reunited with her parents, Arthur and Mary, and also with dear friends who have gone before.
Desperately missed and forever in our hearts.
Funeral details to follow.
BAUCHER Colette Simone (née Collomb-Tous)
11.05.1935 – 30.01.2025
Born in La Ville de Rennes France
Passed away at St Ewolds Care Home with her daughter Jocelyne by her side.
Wife of the late Gildas Baucher.
Sister to Deniese, Marie-Claude and Roger.
Aunt and Great Aunt
She will be greatly missed by all her family and friends
Funeral Details to follow
PERCHARD, Eileen May
Passed peacefully away on 30th January 2025 in the tender care of Les Charrières Nursing Home.
Beloved wife of the late Tom.
Loving and beloved mother of Martyn, Susan, Elisabeth and Timothy.
Loved grandmother and great-grandmother.
Sleep in heavenly peace.
A private funeral will be held.
JOHNSON, DOREEN
Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Doreen are invited to meet at Jersey Crematorium on Friday 14th February 2025, at 10:00 am.
Family flowers only please.
Donations if desired in memory of Doreen to: Royal National Lifeboat Institution.
R N L I,
Albert Pier,
St. Helier,
Jersey,
Channel Isles,
JE2 3NE.
COLLINGS Elizabeth (Carpenter) née Schösser
Passed away on Wednesday 5th February 2025.
Mutti, a time to come and a time to go Mum.
A truly inspirational and elegant lady, 5 months short of your century Mum.
Sleep with the angels now Mum.
Forever in my heart and my thoughts as always, with love from your son Bruno.
My Oma (Grandma)
Your love for us remained constant, unwavering and boundless, I close my eyes and still feel the softness of your hands, hear your gentle voice as you sang us to sleep.
Thank you for everything you’ve done and achieved for us.
Love and miss you with all my heart. Alexander
Dear Oma
Everything you have done and created was for your family.
Everything I have and more is because of you.
I’m so proud of you, and I carry your love, determination and perseverance with me forever.
I love you. Nicholas.
COLLINGS Elizabeth (Carpenter) née Schösser
I wish that I could tell you I am not ready to let you go.
But you have already departed and my heart is very low.
I miss that little twinkle that used to light up your eyes and I miss the sound of your voice, your laughter and your sighs.
But most of all, I miss the way you made me feel like nothing could ever harm me, because your love was so strong and real.
I don’t want to say goodbye, just to wish you eternal peace.
God bless you my second Mum. Mary
COLLINGS Elizabeth (Carpenter) née Schösser
Passed away on Wednesday 5th February 2025.
She will be deeply missed by all her family and friends.
Funeral Details:
Relatives and friends wishing to attend Elizabeth’s Funeral Mass, are invited to meet at St Thomas’ Catholic Church, Val Plaisant St Helier on Thursday 20th February 2025 at 11am.
Private burial will follow.
Family flowers only.
Donations in Elizabeth’s memory may be sent to: Jersey Cancer Relief 35 Burrard Street
St Helier
JE2 4WS