January/February 2025
HARCOMBE, Jackie, née L’Enfant
Sadly, passed away on the 22nd of December 2024.
Much loved wife, mother & grandmother.
Forever in our hearts & thoughts.
Russ, Darren, Jamie & Grandkids.
Funeral Details:
The funeral will take place on Tuesday 21st January 2025 at Jersey Crematorium, at 1430 pm.
Please wear smart, casual, colorful clothing for a celebration of Jackie’s life.
Family flowers only.
Donations in lieu of flowers to Jersey Hospice.
A wake will follow at The Post Horn.
COWDERY, ISABELLA CAROLE (née EVERARD) Aged 82 years
Carole passed away peacefully on Tuesday 24th December 2024 at the Jersey General Hospital.
A much-loved wife to Jeff and loving mother to Philip and Kath, Carole will be greatly missed by all her family and friends in both Jersey and the UK.
Funeral Details:
Relatives and friends wishing to attend the funeral service for Carole are invited to meet at Jersey Crematorium on Wednesday 22nd January 2025, at 2:30 pm.
Flowers may be sent if desired.
PEARCE Raymond Arthur (Ray)
Died peacefully on 2nd January 2025 aged 87.
A kind and loving man, wonderful supportive husband of Carole for 67 years, very proud father of Stephen and David, Grandpop and Bubba of Jessica, Samual, Luca and Evan, Father-in-law of Jane and Mai.
Funeral details to follow.
BOUTIER, Yvette Blanche, née Sechery
2-5-37 – 29-12-24
Sadly passed away at the General Hospital, Loving wife of the late Gaston.
Dear Mother of Noella, Michelle, Gerard and Jean Claude.
Mother in law of Michael and Diane.
Grandma of Leah, Tamara, Claire and Ross and Great-grandmother of Atlee.
Will be greatly missed by all the family in Jersey and France.
Funeral details to follow.
MCDERMOTT Maureen Alexandra (nee Hutchings)
We are truly heartbroken to announce the death of Maureen on Saturday 4th January 2025, aged 87 years with her family by her side.
Beloved wife of nearly fifty years to the late Duff “Max”, now reunited with him.
Loving mother of Maria, Stuart & Giles and Grandma to Aidan, Jack, Luke, Skye & Kyle.
“To my mother
For all the times you gently picked me up, when I fell down, for all the times you tied my shoes and tucked me into bed, or needed something, but put me first instead.
For everything we shared, the dreams, the laughter, and the tears, I love you with a Special Love that deepens every year.”
Our special thanks for the love and care shown by Dr Murray of Route du Fort Surgery, the staff at Jersey Hospice and the Beauport Ward of the General Hospital.
Family flowers only please.
Donations in Maureen’s memory may be sent to:
Jersey Hospice Care, Clarkson House, Mont Cochon, St Helier, JE2 3JB.
or
Jersey Lifeboat Association, c/o Sue Scott-Cole, La Felicita, Grande Route des Sablons, Grouville JE3 9BB.
The funeral service will be by invitation only.
Please lodge your interest in attending, by contacting Maillard’s directly either by telephone 737291 or email: funerals@maillardsfunerals.co.uk
BOUGOURD, ALAN GRAHAM Aged 85 years
Alan passed away peacefully on Tuesday 7th January 2025 in the loving care of St Joseph’s Residential and Nursing Home.
A much loved husband to Anne of 62 years, devoted Father, Grandfather and Great Grandfather.
Alan will be greatly missed by all his family and many friends.
Funeral details to follow.
SANTOS Maureen (née Syvret)
Passed away on 28th December 2024 at the General Hospital, looked after by the kind and wonderful staff on Rozel Ward.
Thanks, must also go to the Oncology Department.
Wife of the late Joe, now together again.
A thoughtful kind and loving sister to Robert, John and Angela.
A friend to Sally, Kirsten and Paula.
Nephew Matthew and great aunt to Ben & Talia.
Maureen will be sadly missed by all her family and friends.
A private family service will take place.
CLARKE, Else
Passed away peacefully in hospital on New Year’s Day, at the age of 92.
Beloved wife of the late Jack, cherished Mum to Karin, Carol and Tina and very dear mother-in-law to David and Roy, adored Grannie to Matthew, Stephanie, Jack and Freddie and their partners, and Great Grannie to Noah, Ophelia, Jesse, Willow and Roux
Forever in all of our hearts and those of her dear Finnish family.
Funeral Details:
Family and friends wishing to attend the funeral service for Else are invited to meet in the Crematorium chapel on Thursday 23rd January at 2.30 pm.
Family flowers only please.
Donations in lieu of flowers can be made in Else’s memory to:
The Treasurer,
Jersey Committee for Cancer Research UK,
Galveston,
La Vallée de St Pierre,
St Lawrence,
JE3 1EZ.
POIGNDESTRE, Violet (née Le Boutillier)
Passed away peacefully at the General Hospital in her 100th year.
Reunited with Doug.
A dear Aunt, Great Aunt and Great Great Aunt.
Will be sadly missed.
Funeral Details:
Relatives and friends wishing to attend the Funeral Service for Violet are invited to attend St John’s Church on January 20th at 11 am.
Family Flowers only please.
Donations in lieu of flowers to JSPCA or Hospice Care.
FOSSEY, Lorraine née Audrain
Passed away peacefully at Silver Springs Care Home on 27th December 2024.
Widow of Roy.
Lorraine will be deeply missed by everyone who knew and loved her.
Funeral Details:
Family and friends wishing to attend the funeral service for Lorraine are invited to meet in the Crematorium chapel on Friday 24th January, at 11.30 am.
The family suggest brightly coloured clothes be worn.
Family flowers only please.
Donations in lieu of flowers can be made in Lorraine’s memory to Jersey Hospice Care.
WEDGWOOD, WILLIAM (Bill) Aged 84 years
William passed away peacefully on Friday 3rd January 2025 at the Jersey General Hospital.
A much-loved husband to Jean, and father to Paul, William will be sadly missed by all his family and many friends.
Funeral Details:
Relatives and friends wishing to attend the funeral service for William are invited to meet at Jersey Crematorium on Tuesday 28th January 2025, at 11:30 am.
Family flowers only please.
Donations if desired in memory of William to:
Macmillan Cancer Support (Jersey) Limited,
Suite 2.13 The Lido Medical Centre,
St Saviour’s Road,
St Saviour,
JE2 7LA.
GAVEY, Joan née Corless
Passed away peacefully at Les Charrières Care Home on 5th January 2025.
Widow of Brian.
Joan will be deeply missed by everyone who knew and loved her.
Funeral will be private.
JUDSON Graham “Juddy”
Passed away suddenly but peacefully on Tuesday 31st December 2024, at the General Hospital.
Beloved brother to Stephen, Brother-in-law to Annette.
Uncle to Lyndsay and Aynsley and Cousin to Maureen.
Private cremation.
A Celebration of Graham’s life will be held at a later date.
DOBBER, ROBERT
Passed away on Sunday 12 January 2025 at the General Hospital, looked after by the wonderful and compassionate staff on Rozel Ward.
The family also want to thank all the staff at Les Charrières Care Home and Aurum Home Care.
Husband to Helga, father to Jan & Andy and grandfather to Tim, Lils, Olly, and Imi he will be missed by all his family and friends.
Funeral details to follow.
MEASDAY, DOREEN (née HOPKINS)
Doreen passed peacefully away in the wonderful care of Pinewood Residential Home on Saturday, 11th January 2025 at the age of 91 years.
Loving and devoted wife of the late Rev’d Clifford Measday; loving Mother to her daughter Christine and her son John; Mother-in-Law to Sarah.
Much loved Grandma to Matthew, Jackie, Oliver, Vicky, Adam, Alex, Timothy, Nigel, Kirstyne, Jenny and Les.
Doreen will be greatly missed by her Great Grandchildren and many family and friends.
Funeral details to follow.
LANGLOIS Leslie Vibert
Passed away at the General Hospital on Wednesday 8th January, aged 89.
Beloved husband to the late Marguerite.
Loving father to Sonia and Leslie.
Father-in-law to Gary and Elna and treasured Pépère of Yveline, Kira and Rebecca.
He will be greatly missed.
Funeral details to follow.
LE BOUTILLIER Sheila
Passed away peacefully in the care of Jersey Hospice on Tuesday 24th December 2024, aged 74 years.
A beloved wife of Frank and proud Mum to Ashleigh and Craig.
We are once again devastated at the loss of our dear Mum, following the passing of our Dad, Dean and Charlie in such a short span of time.
The pain of these losses is beyond words.
Funeral Details:
Relatives and friends wishing to attend Sheila’s funeral service are invited to meet at St. Clement’s Parish Church on Thursday 23rd January, at 11.00 a.m..
Mourning clothes to be worn, family flowers only please, donations in lieu of flowers may be sent in Sheila’s memory to:
The Jersey Community Foundation Limited,
9 Hope Street,
St. Helier,
Jersey.
JE2 3NS
Please use the reference “LOWE”
NELSON Byron Bernard
23.01.1932-09.01.2025
Passed away unexpectedly at The General Hospital on 9th January 2025, in his 93rd Year.
Beloved husband of Maureen, loving father of Lael and Andrew, father-in-law of Len and Camilla.
Grandfather of Tom and Jack.
Funeral details will follow.
SCRIVEN Janet Barbara
Barbara sadly passed away peacefully in the care of Jersey Hospice on 11th January 2025 surrounded by her devoted family.
A much-loved wife to Martyn, mother to her four sons and grandmother to four grandchildren.
She will be greatly missed by all her family and friends.
Relatives and friends wishing to attend the funeral service to celebrate Barbara’s life are invited to meet at Jersey Crematorium, 2 Westmount Road, St Helier JE2 3PG on Friday 31st January 2025, at 1130am. All are invited to Perry Farm afterwards.
For those who are unable to attend please contact Maillards Funeral Directors who will provide a live streaming link.
Family flowers only please.
Donations to Dementia Jersey.
GERMAIN, Joan Muriel (née Le Masurier)
Passed away peacefully in the care of Cheval Roc on Sunday, 12th January 2025, aged 83.
Loving wife to John, mother to Carol-Ann and John, mother-in-law to Peter and Karina, grandmother to Peter, Matthew, Edward, Henry, Francesca and Caitlin and great grandmother to Ellie, Peter, Lana and Edith.
Will be missed by all her family and friends.
Family flowers only please.
Donations to Dementia Jersey.
Funerals details to follow.
RODGERS Annie, formerly Bailey (née Davey)
We are heartbroken to announce the passing of Annie on 20th December 2024.
Adoring mother of Sacha and Emily.
Cherished sister of Linda.
Loving aunt to Jessica and Bianca.
Her courage, strength and sense of humour will be missed by so many.
Everyone wishing to attend Annie’s celebration of life are invited to meet at The Crematorium Chapel, Westmount Road, St Helier on Friday 31st January 2025, at 2.30 pm.
Bright colours or coordinated outfits to be worn please.
Family flowers only.
Donations may be sent in Annie’s memory to
Meals on Wheels Jersey 39 Clos Saut Faluet
St Brelade
JE3 8FH
Or
Jersey Hospice Care Clarkson House
Mont Cochon
St Helier
JE2 3JB
PESTEL Peter “Bishop or Bish”
Passed away unexpectedly at home on 24th December 2024.
A funeral service will be held at All Saints Church, The Parade, St Helier on Monday 3rd February 2025 at 11am followed by burial at Surville Cemetery.
All are very welcome to attend.
ROBERTS, GRAEME Aged 75 years
Died peacefully in the loving care of the General Hospital.
Beloved husband of Sue for the last 53 years.
Father of the late Martyn, brother of Brian & the late David.
Former Senior Controller Gorey Harbour.
Very sadly missed & loved by his many relatives & friends.
The funeral is scheduled for Wednesday 12 February at 11:30am at the Crematorium.
Further details will be published closer to the time.
JUNE CURWOOD
Anne and Chrissy would like to thank all the family, friends and neighbours that attended June’s funeral, and to those who sent flowers, messages, and cards of condolence.
Special thanks to Canon Reverend Geoff Houghton for conducting the ceremony, and to the organist, Nick Cabot.
To all the staff at Isobella’s for the lovely wake.
To all the wonderful staff at L’Hermitage, especially Gloria, Raffa, Monica and Magda and the night staff.
To Apple Blossoms for the lovely flowers
Particular thanks to Simon Dodkins for his guidance, Maria Ruellan, and all the team at Maillards for all their great kindness and consideration.
To Tony du Feu from Curwoods.
And finally to everyone who sent donations to The Children’s Society.